[Instrumento] Hitsugi
Guitarra em chamas!
2009-07-23
Ing-Port: Ayu
Revisão: Ayu
Aqui
está mais uma edição do nosso popular programa Artist Guitar Show¹, e hoje
vamos apresentar um membro do Nightmare, o guitarrista Hitsugi.
A
guitarra do Hitsugi é fabricada pela ESP,
E
o nome é ‘覇[ha] ～HAOOOMARU～' .
A partir da cabeça da guitarra, todo o caminho até o seu corpo é projetado para retratar as chamas ardentes do inferno.
O vermelho é a cor da assinatura de Hitsugi e foi pintada por cima de todo o corpo. A tinta vermelha é complementada pelas texturas de madeira para produzir uma imagem de um grande incêndio, se encaixando perfeitamente para o nome ‘HAOO (覇王; senhor supremo)'.
Nightmare Hitsugi Model Guitar
ESP N-HH-460 < 覇～HAOOOMARU～ >
Nightmare Hitsugi Model
Em
uma nota ao lado ‘覇王 / Haoo [pronunciado
ha-oh]' foi originalmente de uma palavra chinesa para “aquele que governa uma
dinastia com poder militar e do intelecto”. Além disso, ‘覇王丸 / Haohmaru' é o nome da personagem
principal que aparece no jogo de luta popular ‘侍スピリッツ / Samurai Shodown'!
Além
disso, é o nome da personagem principal que aparece no jogo de luta popular,
junto com a guitarra do nosso amado Sakito. A guitarra do Hitsugi também é o
nome de um vídeo-game².
Obs:
¹:
Não tinha uma tradução específica para esse programa, resolvi deixar com o nome
original.
²:Está
se referindo ao nome da guitarra do Hitsugi
Nenhum comentário:
Postar um comentário